SHERPA un navigateur GPS connecté

L'essentiel

Ancien site

  • Date de publication :
  • Mots-clés :
  • Version actuelle : 1.3
  • Prix TTC : 750 €
  • Fabricant : Handisco
  • Description : Le Sherpa est un navigateur GPS vocalisé connecté sur le réseau GSM avec télécommande des balises sonores d’aide au déplacement intégrée. D’une utilisation très simple grâce au clavier de commande de 5 touches à commande directe et la reconnaissance vocale, le Sherpa nécessite qu’une seule main pour l’utiliser lors de déplacements à la canne blanche.

Présentation

Développé par la société nancéenne Handisco, le Sherpa est un navigateur GPS vocalisé connecté sur le réseau GSM avec télécommande des balises sonores d’aide au déplacement intégrée.

Le Sherpa doit être fixé sur une canne blanche pour garantir un fonctionnement optimal car il emploi des technologies d’orientation tels que des détecteurs gyroscopiques.

D’une utilisation très simple grâce au clavier de commande de 5 touches à commande directe et la reconnaissance vocale, le Sherpa ne nécessite qu’une seule main pour l’utiliser lors de déplacements à la canne blanche.

Description

Le Sherpa est de forme ovoïde allongée, la face inférieure du boîtier est moulée pour le placer sur la poignée de la canne blanche de type canadienne. Une platine de blocage et une molette de serrage placées à l’arrière maintiennent l’ensemble.

Le Sherpa est positionné de telle sorte que le pouce de la main qui tient la canne atteigne le clavier de commande qui comprend 5 boutons.

La disposition des boutons forme un « U », chacun d’entre eux possède deux fonctions activables avec un appui bref ou prolongé.

Ils sont disposés de la façon suivante :

En partant du haut à gauche le bouton pour activer / désactiver les balises ou annoncer l’état de la batterie, la date et l’heure courante

Juste en dessous le bouton « où suis-je » qui donne les trois points d’intérêts les plus proches ou qui permet l’appairage de l’oreillette Bluetooth fournie.

Au centre le bouton « Accueil » pour revenir à l’étape précédente ou annuler une navigation

En haut à droite le bouton de commande vocale pour entrer une adresse de destination ou répéter la dernière instruction

Juste en dessous le bouton « Transport » donne les deux arrêts les plus proches avec une information sur les lignes de transport en commun, leur numéro, leur direction et leur orientation pour s’y rendre suivant le cadran horaire.

Sur le dessus du Sherpa se trouve une LED de visibilité nocturne.

En dessous sur le côté un bouton marche / arrêt à deux positions et juste à côté la prise pour recharger la batterie.

Le Sherpa est livré avec une oreillette non intrusive sans fil Bluetooth de marque Plantronics modèle M70. Cette oreillette restitue les messages transmis par l’assistance vocale du Sherpa et envoi les commandes vocales telle qu’une adresse de destination.

Les commandes pour régler le niveau du volume sonore du Sherpa se font avec les boutons plus et moins situés sur l’oreillette.

Le Sherpa possède aussi un haut-parleur qui ne restitue que les signaux sonores au démarrage et un message d’avertissement en cas de déconnexion de l’oreillette Bluetooth.

Connection GPS et GSM

En plus de la réception GPS, le Sherpa est connecté au réseau GSM, il possède par conséquent une carte SIM qui lui permet d’accéder aux serveurs de données d’Handisco. Sans la connexion GSM le Sherpa ne peut pas transmettre les informations relatives au guidage et aux différents réseaux de transports, les cartes GPS n’étant pas installées en local.

Les mise à jour automatique du programme interne se font également directement en ligne.

Le Sherpa est commercialisé avec un abonnement qui prévoie un accès GSM multi-opérateurs lui permettant de se connecter au réseau le plus performant du lieu où on se trouve.

Toutefois, en cas de mauvaise réception Le service d’assistance d’Handisco peut intervenir à distance pour optimiser la connexion.

Fiche technique

Caractéristiques générales

  • Nom de la source : Association Valentin Haüy (AVH) / CERTAM
  • Nom commercial du produit : Sherpa
  • Fabricant : Handisco
  • Catégorie : appareil de géolocalisation / GPS adapté
  • Version logiciel : 1.3 juin 2018
  • Date de sortie : janvier 2018
  • Distributeurs en France : CECIAA, Handisco
  • Prix catalogue TTC : 750,00 €
  • Garantie : 1 an
  • Dimensions (L*H*P) : 205 x 62 x 70 mm
  • Poids de l’appareil : 250 g
  • Système d’exploitation : propriétaire
    • Type : Linux embarqué
  • Récepteur GPS intégré : GTOP LadyBird 3 (PA6C)
  • Rechargement : par prise secteur
  • Bloc secteur fourni : oui
  • Batterie interne : oui
    • Interchangeable : non
    • Type : polimère lithium-ion 3,7V 3000 mA/h
    • Indicateur de niveau de batterie : oui
    • Transmission de l’information : par message vocal
    • Alerte de niveau de batterie faible : oui
    • Autonomie constructeur : 8 h
    • Temps de charge constructeur : 4 h
  • Lecteur de carte mémoire : non
  • Mise en service (immédiat / en secondes) : 20 s
  • Acquisition du signal GPS : de 20 s à 40 s
  • Fonction de réinitialisation (« Reset ») : non
  • Reconnaissance vocale : oui
    • Langues : Français

Spécifications de clavier

  • Clavier numérique : non
  • Touches de fonction : oui
    • Nombre : 5
  • Joystick : non
  • Verrouillage clavier : non
  • Bouton de réglage du volume : oui (sur l’oreillette fournie)
    • Type : boutons plus, moins

Spécification de la synthèse vocale

  • Présence d’un synthétiseur vocal : oui
  • Type de synthèse : Pico TTS
  • Nombre de voix française : 1
  • Compatibilité avec les autres synthétiseurs disponibles : non
  • Réglage du volume de la synthèse vocale : oui
  • Réglage du débit de la synthèse vocale : non

Connectique

  • Connexion GSM : oui
    • Type : data 2G, 3G, 4G
  • Opérateur : multi opérateurs
    • Carte SIM fournie : oui
    • Abonnement mensuel ou annuel : annuel
  • Wi-fi : non
  • Infrarouge : non
  • USB : non
  • Bluetooth : oui
  • Prise casque/écouteur : non
  • Microphone interne : non
  • Haut-parleur interne : oui
  • Écran LCD : non
  • Connecteur vidéo : non

Cartographie

  • Cartographie fournie : oui
  • Fabricant des cartes géographiques : Here We go
  • En local : non
  • Date : 2018
  • Pays ou région : Europe
  • Cartes supplémentaires en option : non

Fonctions GPS en réception

  • Calcul d’itinéraires en mode piéton : oui
  • Calcul d’itinéraires en mode véhicule : oui
  • Annonce de la position courante : oui
  • Description de la prochaine intersection : non
  • Annonce des points d’intérêt à proximité en cours de navigation : non
    • Émission d’un signal sonore à proximité de points d’intérêt : non
  • Annonce du niveau de réception : non
  • Recalcul automatique d’un itinéraire : oui
  • Mémorisation d’un parcours : non
  • Suivre un parcours en sens inverse : non
  • Annonce de la localité actuelle : oui
  • Annonce de la direction cardinale : non
  • Annonce de la direction suivant le cadran horaire : oui
  • Annonce de l’altitude : non
  • Annonce de la latitude et de la longitude : non
  • Annonce de la vitesse de déplacement : non
  • Annonce de la distance restante jusqu’à la destination : oui
  • Annonce du temps restant jusqu’à la destination : oui
  • Enregistrement de points de repère personnels : non
  • Guidage vers un point de repère personnel : non
  • Guidage vers un point d’intérêt figurant sur la carte : non
  • Guidage vers une position GPS (latitude/longitude) : non
  • Guidage vers un arrêt de transport en commun : non
  • Mise en pause de la navigation : non
  • Calcul d’un itinéraire combinant un trajet à pied et une portion en transport en commun : non

Fonctions GPS hors réception

  • Fonction absente sur cette appareil

Fonctions réseaux de transports

  • Prise en compte des réseaux de transports en commun : oui (Paris Ile de France, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Rennes, Strasbourg, Toulouse, Nancy Etc.)
  • Repérage des arrêts à proximité : oui
  • Fréquence de passage des bus : oui
  • Annonce du prochain arrêt : oui

Fonction en mode lecteur multimédia

  • Fonction absente sur cet appareil

Fonction en mode lecture de fichiers texte « text-to-speech »

  • Fonction absente sur cet appareil

Fonction en mode récepteur FM

  • Fonction absente sur cet appareil

Autres programmes et fonctions

  • Télécommande pour balises de repérage : oui
  • Horloge : oui
  • Date : oui
  • Annonce du niveau de charge de la batterie : oui
  • Réglage de la vitesse de l’assistant vocal : non
  • Aide vocale contextuelle : non
  • Mode apprentissage des touches : non
  • Mode dictaphone : non
  • mises à jours du programme : oui

Documentation

  • Manuel d’utilisation électronique : oui
    • Langue : français
    • Accessibilité : moyenne
  • Manuel d’utilisation imprimé « en noir » : oui
  • Manuel d’utilisation en braille : non
  • Manuel d’utilisation audio : oui

Remarques

L’utilisation de Sherpa nécessite la souscription à un abonnement annuel de 99,00 € à partir de la deuxième année, la première année étant incluse dans le prix d'achat. Cette abonnement donne accès aux cartes GPS, données des différents réseaux de transport en commun et mises à jour du programme interne du Sherpa.

Les données de cartographie GPS sont fournies par Here We go.

Sur le site du fabricant Handisco se trouve la liste à jour des réseaux de transports en commun disponibles sur le Sherpa à l’adresse :

https://handisco.com/content/6-transports

Points forts

  • Fixation aisée sur une canne blanche de type canadienne.
  • Simple d’utilisation grâce aux cinq touches à commande directe.
  • Accès aux commandes avec le pouce de la main tenant la canne blanche.
  • Oreillette Bluetooth fournie.
  • Reconnaissance vocale efficace.
  • Recalcul d’un parcours et instruction d’orientation performant.
  • Télécommande de déclanchement des balises intégrée.
  • Annonce des lignes de transports en commun à proximité avec leur direction et l’orientation à suivre suivant le cadran horaire.
  • Annonce du prochain arrêt.

Points faibles

  • Boîtier trop volumineux pour tenir dans une poche.
  • Fixation sur une canne obligée empêchant l’usage d’un dispositif de détection d’obstacle.
  • Synthèse vocale de qualité moyenne.
  • Absence de réglage du débit de la synthèse vocale.
  • Temps important entre les instructions données par les fonctions « où suis-je « et transports à proximité.
  • Lors de l’annonce des arrêts de transport en commun Le type métro ou bus n’est pas précisé.
  • Repérage des stations de métro par leurs emplacements géographiques plutôt que par leurs noms.
  • Guidage vers un point d’intérêt impossible.
  • Création d’un point de repère personnel impossible.
  • Absence du mode navigation libre ou exploration.
  • Lors d’une navigation vers une adresse impossibilité de connaître la distance restante à parcourir.
  • Impossibilité de consulter un itinéraire hors signal GPS.
  • Absence de fonction navigation virtuelle sur la cartographie permettant d’explorer un quartier ou de préparer un trajet depuis chez soi.

Nos conclusions

Le Sherpa est un navigateur GPS connecté au réseau GSM avec télécommande intégrée pour déclencher les balises telles que celles qui équipent les feux de traversées. Son principal atout est sa capacité à donner les arrêts de transport en commun les plus proches, Handisco mettant à jour régulièrement ses bases de données des différents réseaux de transports en France et en Belgique.

On pourrait lui reprocher son aspect volumineux, le poids supplémentaire sur la canne blanche qui pourrait gêner certains, mais grâce à une ergonomie étudiée pour être utilisé avec une seule main et le modèle d’oreillette Bluetooth bien choisie, le Sherpa est simple d’emploi et ne perturbe pas vraiment la locomotion.

Le guidage vers une adresse ou l’interrogation des transports en commun à proximité est plutôt efficace mais la qualité de la synthèse vocale perfectible rend certaines instructions incompréhensibles. Il serait opportun de réduire le temps entre les messages.

A noter que le Sherpa est lié à la souscription d’un abonnement qui donne accès aux cartes GPS, aux données des réseaux de transports et aux mise à jour de programme interne, toutes ces données étant gérées par la société Handisco. Sans cet abonnement le Sherpa n’est pas opérationnel.