L'essentiel
- Date de publication :
- Mots-clés :
- Version actuelle : PVM008A_HW_3.0
- Prix TTC : 2890 à 3299 €
- Fabricant : SightCare
- Description : Le CloverBook Pro de SightCare est un appareil d’agrandissement vidéo pliable fonctionnant sur secteur et batterie avec un écran de visualisation de 12,5 pouces de diagonale. Les fonctionnalités de l’appareil sont relativement complètes sur ce type d’aide technique : transportabilité, niveau d’agrandissement important, vision de près et de loin, lecture audio du texte capturé…
Présentation
Transportable dans sa valisette de transport, le CloverBook Pro doit être déplié et posé sur une surface plane avec l’écran légèrement incliné vers le regard de l’utilisateur.
Alimenté par le secteur ou par sa batterie rechargeable, le CloverBook Pro possède un écran de visualisation de 12,5 pouces inclinable situé au-dessus d’une tablette de lecture fixe où est posé le document à agrandir ou à lire. Une caméra dite « caméra stick » située sur le côté droit de l’appareil est prévue pour les visions de loin et miroir mais peut également être utilisée pour une vision de près ou des fonctions d’écriture.
Les réglages, comme le niveau d’agrandissement, la modification du contraste, la bascule entre une vision de près ou de loin, la lecture audio des contenus textuelles d’un document, l’accès aux réglages de l’appareil utilisent un panneau de commande constitué de touches et molettes situés à la base de l’écran ou des touches placées sur les côtés gauche et droit de l’écran.
En remplacement ou pour des fonctions associées, des gestuelles et appuis sur des icônes sont affichés sur l’écran tactile. Enfin des connectiques sont prévues pour enregistrer sur carte mémoire le contenu des images ou documents sauvegardés, connecter un support USB pour le transfert de ces données, relier un écran de visualisation externe ou un casque audio pour les annonces émises et la lecture du texte reconnu.
Description physique
L’appareil est présenté ici en position d’utilisation après avoir déplié le Clover Book en appuyant sur la tablette de lecture et tirer la poignée vers le haut puis orienté l’inclinaison de l’écran vers le regard de l’utilisateur.
Face avant
- La face supérieure, ou face avant, montre le contenu de l’écran du texte posé sur la tablette de lecture capturé en vision de près. Les contrôles présents sur l’écran sont ceux affichés lorsque la fonction lecture du texte par synthèse vocale est activée. Sur la partie avant de l’écran, légèrement inclinée, les boutons de contrôles avec, partant de la gauche, la touche d’accès au menu d’accueil ou de sortie des menus, une molette pour sélectionner le mode d’affichage bicolore afin de personnaliser le niveau de contraste, un joystick en position centrale, une molette de sélection du niveau d’agrandissement et enfin une touche d’activation des fonctions de reconnaissance du texte et de lecture audio du texte capturé par la caméra en vision de près.
Face arrière
- Avec l’appareil déplié, la face arrière montre les pieds supports de l’écran incliné vers le regard de l’utilisateur. Solidarisé à la base des pieds, la tablette de lecture où repose le document papier capturé en vision de près. Au sommet du pied gauche, à droite sur la photo, la caméra orientable utilisée en vision de loin.
Face supérieure
- La description de la vue supérieure est identique à celle donnée pour la face avant
Face inférieure
- La face inférieure est montrée appareil replié, pied et tablette rabattus sur vers l’écran. Dans cette configuration la caméra principale en position centrale ainsi que l’éclairage par Leds à sa gauche et à sa droite son visibles au bas de l’image. La partie supérieure montre la poignée de transport rétractable ainsi que le haut-parleur. En position centrale l’emplacement de la batterie rétractable et aligné sur le côté gauche la caméra « stick » utilisée en vision distante.
Côté droit
- Avec l’écran incliné le côté droit montre, en partant de la gauche, le bouton de gel d’image suivi par celui de l’activation ou la désactivation de l’autofocus puis des deux boutons de contrôle du volume. Enfin une prise jack pour l’insertion d’un casque audio.
Côté gauche
- Toujours avec l’écran incliné le côté gauche montre, en partant de la droite, le bouton d’activation des fonctions de lignage ou fenêtrage, celui de permutation ou de partage entre les visions de près et de loin ainsi que les différents connecteurs comme le port pour carte mémoire SD, une connexion USB de type C, un port de sortie et un port d’entrée HDMI.
Points forts et points faibles
Points forts
- Visualisation par caméra en vision de près et de loin par caméra stick avec possibilité de partage d’écran entre les deux types de visualisation.
- Fonction OCR du texte capturé par la caméra et sa lecture par synthèse vocale.
- Rapport prix / fonctionnalités intéressant.
- Possibilité de transport de l’appareil et utilisation possible sur batterie.
Points faibles
- Sur notre appareil de test le transfert d’image de la mémoire interne vers un PC sous Windows ne fonctionne pas. Lors de la connexion nous obtenons le message « Ce lecteur rencontre un problème, analysez le lecteur maintenant et réparez le ».
- En A4 la reconnaissance se limite parfois à une petite portion du texte de la page, d’un point de vue générale la reconnaissance des colonnes et du texte n'est pas toujours bonne. Le résultat audio d’une numérisation multipages n’est pas sauvegardé.
- La multiplicité des fonctions, des commandes par touches ou par icônes sur l’écran tactile peut rendre l’usage de certaines fonctions de l’appareil complexes pour certains usagers.
- Par défaut, le CloverBook ne se met pas en veille automatiquement. Cette fonction doit être activée dans le menu de réglage. La sortie du mode veille pourrait être effectuée par un appui sur n’importe quelle touche au lieu du seul bouton "Marche / Arrêt".
Avis du CERTAM
La note du CERTAM
Note : 4 sur 5
L’appareil d’agrandissement CloverBook Pro possède un nombre impressionnant de fonctionnalités pour un appareil transportable proposé à un tel tarif.
Pour les personnes qui utilisent la reconnaissance de texte et une lecture par synthèse vocale, même en complément à l’agrandissement visuel, cette dernière n’est pas au niveau des machines à lire ou de systèmes équivalents. Nous avons constaté de nombreuses erreurs de reconnaissance et de régulières analyses erronées dans la structuration de la page comme pour l’identification des colonnes ou des zones contenant du texte.
Dans le cas de personnes déficientes visuelles intéressées par un système d’agrandissement en vision de près comme de loin sur un appareil transportable et autonome, le CloverBook Pro peut être un choix judicieux tant pour un usage personnel que professionnel ou scolaire mais avec une complexité d’usage lié aux nombreuses commandes par touches ou sur écran tactile qui sera à prendre en compte avant l’acquisition d’un tel produit.
Caractéristiques générales
- Nom commercial du produit : CloverBook Pro
- Prix : 2890 à 3299 €
- Fabricant : SightCare
- Distributeurs : Visiole Eurobraille etex france Axos Cflou CECIAA Association Valentin Haüy AccesSolutions
- Eléments inclus dans le prix : Téléagrandisseur Clover Book Adaptateur secteur Câble HDMI Sacoche de transport Chiffon de nettoyage Manuel utilisateur
- Garantie : 2 ans
- Dimensions (L*P*H) : Appareil replié (L x H x P) : 37,8 cm * 4 cm * 26,2 cm - Appareil déplié (L x H x P) : 37,8 cm * 25,8 cm * 26,2 cm
- Poids : 2,4 kg.
-
Caractéristiques libres
- Fonctions d'agrandissement : 1 à 88 fois
- Fonctions OCR et lecture du texte : oui
- Type de visualisation du document : Vision de près et vision de loin
