L'essentiel
Ancien site
- Date de publication :
- Mots-clés :
- Version actuelle : Non communiqué
- Prix TTC : 645 €
- Fabricant : Aumed
- Description : L’Eye-C de la société Aumed est une loupe électronique portable dotée d’un écran de 4,3 pouces de diagonale. L’intérêt principal du produit est de proposer pour un prix attractif une loupe disposant des principales fonctionnalités attendues pour ce type d’appareil malgré une finition et des performances en retrait par rapport aux principaux produits concurrents.
Présentation
La loupe électronique Eye-C du fabricant chinois Aumed est un appareil d’agrandissement portable et autonome à destination des personnes malvoyantes.
Conçu pour faciliter l’accès à l’écriture par un affichage agrandi sur écran LCD de tous textes ou objets placés sous sa caméra, l’Eye-C se présente sous la forme d’un boîtier de la taille d’une console de jeux portable constitué par les éléments suivants :
- Sur la face supérieure : un écran LCD occupant environ les 4/5ème de la largeur totale de l’appareil. A gauche de l’écran une première touche ronde de couleur jaune, utilisée pour modifier le taux d’agrandissement ou mettre sous tension et éteindre l’Eye-C. Au-dessus, une touche carrée de couleur bleue pour basculer entre les différents modes d’affichage à l’écran ou, comme pour la précédente touche, mettre sous tension et éteindre l’Eye-C. Entre ces deux touches un symbole représentant une mire, servant à localiser l’emplacement de la caméra au verso de l’appareil.
- Sur la face inférieure : sous l’écran la trappe d’accès à la batterie fermée par une vis. Au même niveau que le symbole de mire de la face supérieure, la caméra optique entourée par quatre diodes d’éclairage. A l’arrière de la vitre recouvrant l’optique et les diodes d’éclairage, un petit pied dépliable qui permet en élevant le côté gauche de l’appareil d’éloigner la caméra à environ 2,5 cm de la base.
Sur la tranche inférieure : encastrée dans l’angle droit, une tige pour l’insertion de la dragonne. Environ quatre centimètres plus à gauche, l’orifice d’alimentation pour l’insertion du câble venant du bloc secteur ainsi qu’une diode d’état de charge de la batterie. Près de l’angle inférieur gauche une touche rectangulaire de couleur bleue utilisée pour le gel d’une image ou le retour à une vision dynamique ainsi que, par appui prolongé, l’affichage d’une barre pour le réglage de la luminosité de l’écran.
Pour un document positionné sur une surface plane, la lecture d’un texte est réalisée en déplaçant la loupe le long du texte tout en restant en contact permanent avec ce dernier.
Pour un texte qui se trouve sur une surface en relief (emballages, objets divers, …), la loupe est déplacée le long de l’information à visualiser en essayant de conserver une distance relativement constante entre l’objet et la caméra. Quel que soit le sens d’utilisation de l’appareil, le texte reste toujours affiché dans le bon sens grâce à une orientation automatique de l’écran.
A tout moment en cours de lecture il est possible d’adapter l’affichage aux besoins de l’utilisateur par la modification des couleurs d’affichage et/ou du taux d’agrandissement grâce aux deux touches situées sur le côté de l’écran. Par la touche située sur la tranche inférieure on peut également figer un instantané de l’affichage en cours de façon à pouvoir consulter l’information en différé.
L’Eye-C peut être utilisé pour des besoins ponctuels d’écriture, dans ce cas le petit pied rétractable est ouvert de façon à surélever le côté de l’appareil et permettre une visualisation de la pointe d’un stylo.
Fiche technique
Caractéristiques générales
Nom du produit : Eye-C
Fabricant : Aumed (www.aumed.cn)
Date de sortie : 2009
Prix Catalogue TTC : 645 €
Importateurs ou Distributeurs : CECIAA (www.ceciaa.com), Conseil Vision (http://www.conseilvision.com/ ), United Vision (http://www.unitedvision.fr/)
Garantie : 2 ans
Dimensions (L*P*H) : 149 mm * 81 mm * 28 mm
- Dimensions avec le pied latéral ouvert : 152 mm * 81 mm * 40 mm
Poids de l’appareil « nu » : 232 grammes
Alimentation : adaptateur secteur
- Tension d’alimentation : 5 volts, 1500 mAh
Batterie interne : oui
- Rechargement : par adaptateur secteur
- Interchangeable : non
- Type : Li-Ion 3000 Mah, 3,7 volts
- Indicateur de niveau de batterie : oui
- Alerte de niveau de batterie faible : oui
- Transmission de l’information à l’utilisateur : diode et affichage d’un symbole à l’écran
- Batterie(s) supplémentaire(s) livrée(s) : non
Temps d’initialisation : 3 secondes
Caractéristiques détaillées
Diagonale d’écran : 11 centimètres (4,3 pouces)
- Taille : 9,5 cm * 5,5 cm
Format d’écran : 16/9ème
Type d’écran : LCD
Définition d’écran : NC
Angle de vision : NC
Orientation automatique de l’écran : oui
Rémanence : faible
Profondeur de champ : passable
Commande de Zoom : oui
Taux d’agrandissement minimum : 1,5 X
Taux d’agrandissement maximum : 17 X
Utilisation de la loupe en contact avec le document : oui
- Procédé : direct
- Paliers d’agrandissement avec le pied replié : 5 (4x, 5,5x, 8x, 11x, 17x)
- Paliers d’agrandissement avec le pied ouvert : 5 (2,5x, 3,5x, 5x, 7x, 10x)
Utilisation de la loupe à distance du document : oui
- Amplitude d’agrandissement : progressif de 1,5 à 13x environ
Zoom optique : oui
Zoom numérique : non
Caméra HD : non
Eclairage du document : oui
Désactivation de l’éclairage : non
Type d’éclairage : 4 diodes
Menu interne : non
Boutons repérables par leurs formes ou reliefs : oui
Boutons identifiés par symbole ou texte : oui
Boutons repérables par éclairage ou couleur : oui
Affichage des commandes à l’écran : partiel (pour le réglage de la luminosité uniquement)
Indications sonores : non
Désactivation des indications sonores : -
Réglage de la luminosité : oui
- Nombre de paliers : 6
Réglage du contraste : non
- Nombre de paliers : -
Mode combinaisons de couleurs : oui
- Couleurs réelles : oui
- Renforcement des couleurs : non
- Mode Positif (N/B) : oui
- Mode Négatif : (B/N) : oui
- Mode niveau de gris : non
- Autres combinaisons de couleurs : bleu sur jaune, jaune sur bleu, bleu sur blanc, jaune sur noir
Gel de l’image : oui
- Capacité de sauvegarde : -
Traitement de l’image gelée : oui
- Zoom : oui
- Déplacement : non
- Application des modes de couleurs : oui
- Réglage luminosité : non
Poignée : non
Dragonne : oui
Pied support : oui
Fonction écriture : oui
- Procédé : avec le pied déployé
Sauvegarde automatique des réglages utilisateur à l’extinction : non
- Types de paramètres sauvegardés : -
Création de plusieurs jeux de réglages utilisateur : non
- Nombre : -
Divers :
Autonomie constructeur : 4 heures
Indication de charge par diode : oui
Affichage du symbole de niveau de charge à l’écran : non
- Désactivation de l’affichage du symbole : -
Indication sonore de batteries faibles : non
Temps de charge : 4 à 6 heures
Mise en veille automatique : oui
- Délai d’inactivité avant mise en veille : 3 minutes
Indicateur de mise en veille : non
Arrêt automatique : oui
- Délai d’inactivité avant arrêt automatique : 4 minutes
Housse ou étui de transport : oui
Connectique vers écran externe : non
Éléments fournis en standard
Adaptateur secteur
Dragonne
Mode d’emploi en anglais
Mode d’emploi en français
Housse de transport rigide avec bandoulière
Documentation
Manuel d'utilisation imprimé : oui
- Langue : anglais et français
- Qualité de la documentation : passable
Manuel d’utilisation imprimé en gros caractères : non
Langue : -
- Qualité de la documentation : -
Manuel d'utilisation audio : non
Manuel électronique : non
Remarques
Afin de préserver l’autonomie de la batterie, l’éclairage par diode s’éteint automatiquement pendant l’affichage d’une image gelée.
En consultation d’image « gelée », la bascule vers un mode d’affichage en couleurs réelles n’est pas possible lorsque l’image à été capturée avec un affichage bicolore.
Malgré la visibilité et la facilité d’accès au logement de la batterie, celle-ci n’est pas standard et doit être remplacée par un service de maintenance habilité.
L’éclairage de la diode d’état de la batterie donne plusieurs types d’indications : un éclairage rouge clignotant signale que l’appareil doit être rechargé, un éclairage vert fixe indique un chargement en cours et son extinction la pleine charge de la batterie.
Points forts
- Le tarif de l’Eye-C est intéressant pour une loupe disposant d’un écran large de 11 cm de diagonale.
- Pour une utilisation en contact direct avec un document, la qualité d’affichage reste satisfaisante.
- Les fonctions essentielles sont présentes : nombreux modes d’affichage, traitement sur image gelée, etc.
- Le réglage de la luminosité de l’écran est efficace.
- L’autonomie constatée de quatre heures est tout à fait correcte.
Points faibles
- Utilisée à distance de l’objet, la qualité de l’image restituée est sensible à la luminosité ambiante.
- Avec le taux d’agrandissement maximum, l’image affichée à l’écran est légèrement floue.
- L’utilisation de la touche gel de l’image pour modifier le réglage de la luminosité à l’écran n’est pas des plus pratiques.
- Il aurait été préférable que la barre de réglage de la luminosité disparaisse automatiquement au bout de quelques secondes plutôt que de rester affichée jusqu’à l’appui prolongé de la touche gel d’image.
- La documentation est perfectible, elle comporte des erreurs et la taille de la police utilisée la rend difficilement accessible à la majorité des personnes malvoyantes.
Nos conclusions
La loupe électronique portable Eye-C est incontestablement l’une des moins chères de sa catégorie.
Par rapport à un appareil de même prix mais incluant souvent un écran de plus faibles dimensions, l’écran large de 11 cm de diagonale de l’Eye-C offre un champ large qui limite les déplacements horizontaux de la loupe.
Les principales commandes, y compris un réglage de la luminosité de l’écran, sont présentes et efficaces. Sans être exemplaire, l’ergonomie générale est bonne et l’utilisation du pied pour des besoins d’écriture ponctuels est fonctionnelle moyennant un peu de pratique.
Cependant, le faible coût de l’Eye-C ne masque pas des faiblesses comme une restitution d’image perfectible surtout sensible avec une utilisation à distance du texte ou avec des taux d’agrandissement élevés.
La qualité globale des matériaux utilisés et la documentation fournie gagneraient à être améliorées.
