JAWS Version 2024

Il s'agit d'un résumé des nouvelles fonctionnalités apparues dans JAWS 2024 qui sont détaillées dans la rubrique nouveautés de l'aide de JAWS.

Visage dans le cadre

Avant de rejoindre un appel vidéo, la fonction visage dans le cadre permet de s'assurer que la configuration est correcte et que la caméra est correctement focalisée sur l'utilisateur.
Visage dans le cadre donne des informations sur des détails visuels clés tels que :

• Le centrage du visage dans le cadre
• La position du visage face à la caméra
• Le niveau de l'éclairage
• La présence d'éléments supplémentaires sur l'image.

Après avoir activer le Visage dans le cadre, la position du visage et l'éclairage sont surveillés en temps réel. Dès que quelques choses change l'utilisateur est alerté par JAWS.
Cette fonction n'est pas disponible pendant un appel vidéo.
De nombreuses commandes clavier séquentielles sont disponibles :

• Sélection d'une autre caméra si une deuxième caméra et connectée
• Description détaillée
• Position actuelle du visage
• Luminosité et niveau de luminosité actuel
• Description de l'image dans le cadre
• Ajustement du niveau de confiance.
  Après vérification si le visage est correctement centré et que le niveau de luminosité est bon, désactiver cette fonction avant d’activer l'appel vidéo.

Braille partagé

La nouvelle fonctionnalité braille partagé de JAWS 2024 offre de nouvelles fonctionnalités puissantes, notamment la possibilité d'afficher du contenu à partir de différents emplacements sur la même ligne braille à l’aide de l’un des différents types d’affichages.

Lorsque l'affichage braille partagé est actif, l'afficheur braille se divise en deux régions séparées par deux lignes verticales.
L’utilisation de la fonction braille partagé ne se limite pas à la taille des afficheurs mais un afficheur braille de 32 ou 40 cellules est plutôt recommandé.
Par défaut lorsque l'affichage partagé est actif, k'emplacement courant est affiché dans la région de gauche, tandis que les résultats de l’affichage actif sont affichés dans la région de droite. Il est possible de permuter le partage.
Dans la boîte de dialogue braille partagé plusieurs types de partages sont proposés :  

Aucun partage

Permet de revenir à l'état initial de l'afficheur braille.

Texte mis en mémoire tampon incluant plusieurs options :

• Texte du paragraphe courant
• Texte du document courant
• Texte sélectionné
• Texte du presse-papiers.

Annotations

utile dans Word pour examiner les commentaires, les révisions, les notes de bas ou fin de page.
Si le curseur est positionné sur un texte qui inclut une annotation, le texte du document s’affiche dans la première zone d’affichage tandis que le texte de l’annotation s’affiche dans la deuxième région.

Indicateurs d’attributs

Dans cet affichage partagé, le texte de la ligne active s’affiche dans la première zone d’affichage, tandis que tous les attributs de texte tels que gras, italique ou souligné correspondant à la ligne active s’affichent dans la deuxième région. Ce qui améliore l'efficacité lors des relectures et rédaction, puisque le braille peut désormais indiquer spécifiquement si l’extrait de texte est souligné, en gras, en italique, etc., tout en affichant le texte principal du document.

Historique vocal

Ce partage est utile lors de l'exécution de JAWS sans synthétiseur, car il permet de consulter l'historique vocal sans qu’il soit nécessaire de basculer le mode braille sur mode synthétiseur ou d’ouvrir puis de fermer la visionneuse d’historique vocal.
Lorsqu’elle est active, la première zone affiche le texte actuellement actif, tandis que l’autre zone affiche le texte de l’historique de vocal de JAWS.

Abrégé partagé

Cet affichage est bénéfique pour les enseignants, les étudiants et tout autres utilisateurs qui apprennent le braille, car il affiche deux sorties de transcription différentes du texte actuel. Par exemple, si JAWS est configuré pour afficher le braille en abrégé, il sera affiché dans la première zone d’affichage, tandis que la représentation en braille informatique du même texte est affichée dans la deuxième région.

Curseur JAWS

Dans cet affichage, une zone affiche l’emplacement du curseur PC tandis que l’autre zone affiche la ligne de texte à l’emplacement du curseur JAWS.

Texte dans la fenêtre

Cet affichage permet de surveiller activement le texte dans une boîte de dialogue spécifique ou un écran d’application lorsque vous vous êtes dans un emplacement différent.
Il est prévu des Affichages spécifiques pour certaines applications tels que Excel, Outlook, PowerPoint et Teams afin d’améliorer la productivité lors de l’accès aux informations de ces applications à l’aide du braille.

Fonctionnalité en avant-première

Le programme de Fonctionnalité en avant-première permet de prévisualiser les nouvelles fonctionnalités et leurs mises à jour en cours de développement.
Au fur et à mesure de l'introduction de nouvelles fonctionnalités, il est possible les évaluer et de faire part des commentaires pour aider à les améliorer avant la version finale. MathCAT est notre première fonctionnalité disponible pour évaluation à l'aide du programme Fonctionnalité en avant-première. MathCAT est un traducteur couramment utilisé pour convertir le contenu MathML en sortie vocale et braille.

Les mises à jour filtrées des scripts

Les scripts de JAWS ont permis d'améliorer l'accessibilité entière des applications et, dans certains cas, d'ajouter des fonctionnalités uniques pour contribuer à améliorer la productivité.
Traditionnellement, les scripts ont tendance à être mis à jour avec le produit principal environ toutes les huit semaines. Si une modification apportée à une application particulière entraînait le dysfonctionnement d'un script particulier, les utilisateurs seraient bloqués jusqu'à ce que le correctif soit déployé dans la prochaine mise à jour du logiciel.
Les mises à jour filtrées des scripts permettent de fournir des mises à jour des scripts en dehors du cycle de mise à jour normal de JAWS.
Les mises à jour filtrées des scripts sont activées par défaut et ne concernent pas les scripts personnalisés.
Pour retrouver les scripts originaux il faut procéder à la réparation de JAWS en exécutant le programme d'installation de la version courante de JAWS présente sur l'ordinateur.

Nouvelle commande pour gérer les appels

La commande ALT+WINDOWS+C peut désormais ouvrir une boîte de dialogue dans laquelle il est possible de répondre rapidement à un appel entrant provenant de Teams, Lien téléphone ou Skype.
Cela permet de répondre à un appel sans avoir à déplacer le curseur sur l'application, puis à localiser la bonne option ou à effectuer la bonne touche de raccourci.
Dans la boîte de dialogue après avoir sélectionné une application dans la liste
des commande spécifique permettent d'effectuer certaines actions tels que l'acceptation avec l'audio ou la vidéo, le refus de l'appel, la fin de l'appel ou la définition de l'application actuellement sélectionnée comme application principale afin qu'elle apparaisse toujours en haut de la liste.

Nouveaux scripts pour Discord

Discord est une application de chat gratuite conçue pour permettre aux communautés de rester connectées. JAWS inclut désormais une prise en charge préliminaire pour l'application Discord, notamment :
Prise en charge des commandes Discord natives pour la navigation entre les serveurs et la navigation entre les canaux non lus avec des mentions. 
La commande INSERT+W dans l'application Discord affiche les raccourcis clavier disponibles.