L'essentiel
- Date de publication :
- Mots-clés :
- Le logiciel Zoomtext Magnifer / Reader est une solution destinée aux usagers malvoyants fonctionnant sous environnement Windows 10 et 11 permettant d’agrandir et d’améliorer l’affichage ainsi que de vocaliser les éléments de l’écran. Doté d’une capacité d’agrandissement pouvant aller jusqu’à 60 fois en mode plein écran ou via plusieurs types de fenêtres d’agrandissement, ZoomText Magnifier / Reader permet de modifier les couleurs d’affichage afin de rendre la lecture de l’écran plus contrastée et moins fatigante ainsi que d’améliorer le repérage des éléments mobiles tels que le curseur de saisie, le pointeur souris ou le focus actif. Compatible avec un affichage sur plusieurs écrans et les surfaces d’affichage tactiles, ZoomText 2022 utilise également une Webcam ou une caméra USB en guise d’appareil de lecture agrandie des documents imprimés. À ces fonctions d’agrandissement une synthèse vocale qualitative énonce l’ensemble des informations accessibles affichées sur l'écran. Zoomtext 2022 est également proposé en version Magnifier sans aide vocale ou en version Fusion avec le lecteur d’écran Jaws pour la partie vocalisation.
Détail des fonctionnalités
Prix catalogue TTC (prix indicatifs à la date de publication de notre fiche)
- ZoomText Magnifier version téléchargeable sans SMA : 640 €
- ZoomText Magnifier version téléchargeable avec SMA : 839 €
- ZoomText Magnifier version clé USB sans SMA : 800 €
- ZoomText Magnifier version clé USB avec SMA : 995 €
- ZoomText Magnifier/Reader version téléchargeable sans SMA : 870 €
- ZoomText Magnifier/Reader version téléchargeable avec SMA : 1070 €
- ZoomText Magnifier/Reader version clé USB sans SMA : 1045 €
- ZoomText Magnifier/Reader version clé USB avec SMA : 1245 €
Configuration matérielle minimale
- Processeur : 2 GHz i3 dual Core ou équivalent. Processeur i5 ou i7 recommandé
- Mémoire RAM: 4 Go, 8 Go recommandé
- Espace libre sur disque dur : 1,3 Go, lecteur SSD recommandé
- Carte son compatible (pour ZoomText Magnifier/Reader)
- USB 2.0 pour le support de la caméra ZoomText
- Carte graphique avec support pour DirectX 10 ou supérieur
- Écran 5-points multi-touch requis pour support du « ZoomText Touch Mode »
Compatibilité avec les systèmes d’exploitation
- Windows 10
- Windows 11
Caractéristiques des fonctions d'agrandissement et d’affichage
- Capacité d’agrandissement : 1 à 60 fois
- Paliers d’agrandissement : par palier de 0,20 de 1 à 2 fois, par palier de 0,25 de 2 à 3 fois, par palier de 0,5 de 3 à 5 fois, par palier de 1 de 5 à 8 fois, par palier de 2 de 10 à 16 fois, par palier de 4 de 20 à 36 fois, par palier de 6 de 42 à 60 fois
- Création d’une liste de niveaux d’agrandissement personnalisée : oui
- Commande de bascule du zoom courant vers un zoom x1 : oui
- Affichage par fenêtre d’agrandissement : oui
- Plein écran : oui
- Recouvrement : oui
- Loupe : oui
- Ligne : oui
- Partiel en haut, en bas, à gauche, à droite : oui
- Déplacement de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Déplacement automatique de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Gestion de l’affichage sur plusieurs écrans : oui
- Extension de la vue agrandie sur le second écran : oui
- Premier écran en « vue agrandie », second en taille normale : oui
- Vue agrandie identique sur premier et second écran (clonage) : oui
- Vue agrandie indépendante sur chaque écran : oui
- Marqueur de bord entre les bureaux : oui
- Son lors du passage entre les bureaux : oui
- Réglages de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Repérage sur l’écran en zoom 1x : oui
- Dimensionnement : oui
- Positionnement : oui
- Création d'une zone figée : oui
- Fenêtre d’agrandissement où s’applique la zone figée : plein écran
- Dimensionnement et positionnement de la zone figée : oui
- Sélection du niveau d’agrandissement de la zone figée : oui
- Activation / désactivation d’une zone figée : oui
- Mode localisation (zoom 1x) de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Déplacement de la fenêtre d’agrandissement en mode localisation : oui
- Configuration du localisateur (forme, couleur, etc.) : oui
Améliorations des couleurs d'affichage à l’écran
- Inversion de polarité de l’écran : oui
- Schémas de couleurs prédéfinis : oui
- Schémas de couleurs proposés : brillance inversé, couleurs inversés, jaune sur noir, bleu ardoise, noir et blanc, blanc et noir
- Réglages personnalisés : oui
- Remplacement de couleur : oui
- Affichage en mode bi-couleurs : oui
- Réglage du contraste : oui
- Réglage de la luminosité : oui
- Réglage de l’intensité des couleurs : oui
- Zones d’application des filtres couleurs : fenêtres d’agrandissement, arrière-plan, fenêtre d’agrandissement et arrière-plan
Amélioration de la perception du pointeur de la souris
- Schémas de pointeur prédéfinis : oui
- Schémas du pointeur souris proposés : jaune avec grand pointeur réticule, rouge avec un cercle, vert géant, touche de commande réticule, cercle en mouvement, grand jaune
- Réglages personnalisés : oui
- Choix de la taille du pointeur : oui
- Choix de la couleur du pointeur : oui
- Localisateur du pointeur : oui
- Modification d’apparence et de couleur du localisateur de la souris : oui
- Critères d’affichage du localisateur : permanent, lorsque le pointeur est immobile, lors du déplacement du pointeur, par touche d’appel
- Touche de rappel du pointeur de la souris au centre de l’écran : oui
- Réglage de la vitesse de déplacement du pointeur de la souris : non
Amélioration de la perception du curseur de saisie
- Schémas de curseur prédéfinis : oui
- Schémas de curseurs proposés : coins bleus, cercle vert, cadre rouge, bordure magenta
- Réglages personnalisés : oui
- Type de localisateur du curseur : coins, cercle, cadre
- Modification de la taille et de la couleur du localisateur : oui
- Modification de la transparence du localisateur : oui
- Critères d’affichage du localisateur du curseur de saisie : permanent, lorsque le curseur est immobile, lors du déplacement du curseur, par touche d'appel
Repérage du Focus
- Schémas de localisateur du focus prédéfinis : oui
- Schémas de localisateur de focus proposés : rectangle rouge, soulignement vert épais, bloc jaune, rectangle rouge fin
- Réglages personnalisés : oui
- Type de localisateur du focus : bloc, souligné, cadre
- Modification de l’épaisseur et de la couleur du localisateur de focus : oui
- Modification de la transparence du localisateur de focus : oui
- Modification de la marge du localisateur de focus : oui
- Affichage du localisateur de focus : en permanence, brièvement, par les touches d’appel « Ctrl » ou « Maj »
- Fonctions de Recherche avancées : oui (texte, applications, page web, e-mail)
Caractéristiques des fonctions de vocalisation
- Présence d'une vocalisation par synthétiseur vocal : oui (version Magnifier / Reader)
- Nombre de voix française par défaut : 1 Audray compact
- Type de synthèse : Vocalizer Expressive
- Langues supplémentaires : anglais
- Ajout de voix supplémentaires par téléchargement : oui
- Prise en charge des synthèses vocales à la norme SAPI : oui
- Commande de désactivation de la vocalisation : oui
- Touche d’interruption de l’élocution en cours : oui
- Réglage de la synthèse : oui
- Volume : oui
- Débit : oui
- Tonalité : oui
- Lecture des éléments de l’écran en cours de navigation : oui
- Commande de navigation dans la lecture des textes : oui (caractères, mots, lignes, phrases, paragraphes
- Lecture de textes en arrière-plan : oui
- Réglage du type d'écho à la saisie : oui (caractère, touches, touches et mots, pas d’écho)
- Réglage du niveau de ponctuation : oui (défini par la synthèse, toutes les ponctuations, seules les ponctuations incluses dans un mot comme une adresse mail
- Distinction Majuscule / Minuscule : oui
- Identification vocale des liens : oui
- Réglage de la verbosité : oui
- Nombre de niveaux de verbosité : 3
- Prononcer les mots en casse mixte en mots distincts : oui
- Limiter la vocalisation des caractères répétitifs : oui
- Mode de prononciation des nombres : défini par la synthèse, prononcé comme mot complet, épeler chiffre par chiffre, lus par paires
- Dictionnaire de prononciation : non
- Echo des éléments pointés par la souris : oui
- Création de zones de lecture : oui
- Nombre maximum de zones de lecture : 10
- Outils de reformatage et de lecture de texte : oui (fonction « Vue texte »)
- Outils de lecture : oui (fonctions « AppReader » et « Dis-moi »)
Autres fonctionnalités
- Lancement de Zoomtext au Démarrage du système : oui
- Lancement par raccourcis clavier : oui si raccourci clavier est ajouté à l’icône de lancement sur le bureau
- Prise en charge de la fenêtre d’ouverture de session Windows : oui
- Activer / désactiver Zoomtext : oui
- Sauvegarde des paramètres pour l’application en cours : oui
- Sauvegarde des paramètres comme configuration par défaut : oui
- Retour aux paramètres d’origine : oui
- Détection automatique des mises à jour : oui
- Lissage des textes et graphiques : oui
- Commandes de déplacement de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Suivi automatique du focus : oui
- Pointeur souris : oui
- Curseur : oui
- Barre de menus : oui
- Focus actif dans une boîte de dialogue par exemple : oui
- Fenêtres : oui
- Info-bulles : oui
- Alertes : oui
- Désactivation d’un élément de suivi : oui
- Type d’éléments de suivi : curseur, pointeur souris, menus, commandes, info-bulles, fenêtres, alertes
- Centrage automatique de la fenêtre d’agrandissement sur l’élément suivi : oui
- Mode d’utilisation des commandes : souris, raccourcis clavier, commandes vocales
- Réaffectation d’une commande de raccourci clavier : oui
- Passer le raccourci clavier à l'application : oui
- Gestuelles pour écran tactile : oui
- Type d’écran supporté : écran à 5 points de contact minimum
- Commandes ZoomText prise en charge via « Zoomtext Touch » : niveau de zoom, dimensionnement et déplacement de la fenêtre d’agrandissement, outils « Dis-moi » et « AppReader »,
- Création de configuration personnalisée : oui
- Création de script d’automatisation du comportement de Zoomtext adapté à une application : oui
- Raccourcis clavier pour le lancement d'une configuration personnalisée : oui
- Redéfinition des raccourcis clavier de l’application : oui
- Réglage de la fluidité dans les déplacements de la fenêtre d’agrandissement : oui
- Création et lancement de Scripts pour les applications : oui
- Fonction téléagrandisseur à partir d’une Webcam / d’une caméra : oui
- Zoom avant / arrière : oui
- Affichage plein écran :
- Partage d’écran haut, bas, gauche, droite : oui
- Rotation de l’image : oui
- Affichage en couleurs réelles : oui
- Affichages bicolore prédéfinis : oui (noir sur blanc, bleu sur blanc, blanc sur noir, jaune sur noir, blanc sur bleu, jaune sur bleu)
- Réglage de luminosité / brillance : oui
- Réglage du contraste : oui
- Activation/Désactivation de la mise au point automatique : oui
- Gel d’image : non
- Fonction OCR : non
- Réglage de la résolution et de la fréquence de la caméra : oui
- Lecture audio du contenu du presse-papier : oui
- Enregistrement du contenu du presse-papier en fichier audio : oui
- Aide en ligne sur l’utilisation du programme : oui
- Assistant de démarrage pour le paramétrage de l’application : oui
Remarques
Le logiciel ZoomText est proposé en plusieurs versions :
- ZoomText Magnifier : agrandissement et mise en évidence des éléments de l’écran.
- ZoomText Magnifier / Reader : ajout aux fonctions de ZoomText Magnifier de fonctions de vocalisation de l’écran et des saisies au clavier.
- ZoomText fusion : ZoomText Magnifier et lecteur d’écran Jaws
Ces différentes versions sont disponibles avec une protection logicielle par activation d’une licence sur internet ou par une clé physique (dongle) placé sur un port USB de la machine. Des mises à jour (SMA) sont proposées lors de l’acquisition du produit. Sur certains sites professionnels, une licence multi-utilisateurs réseau est également proposée.
Comme pour le lecteur d’écran JAWS 2022, ZoomText 2022 n’est plus compatibles avec les systèmes d’exploitation Windows 7 et Windows 8.1.
